Apply glossary edits directly to translated subtitles and reload the active track. Keep terms with their originating episode, preserve existing translations, and clear stale episode groups with glossary entries.
- Document features, dependencies, build steps, and AppImage packaging - Explain subtitle translation, shortcuts, configuration, and licensing
tri